Cette semaine on a lu… du 13 au 19 mars 2017

Cette liste ne comprend que les albums qu’on a lus pour la première fois. Vous trouverez ceux qu’on lit et qu’on relit régulièrement dans la catégorie « Un livre adoré, un auteur préféré… »

Le préféré de Liam (5 ans 1/2)

Little Wizard – Kazuno Kohara

little wizard

Little Wizard a un problème. Contrairement aux autres sorciers, il n’arrive pas à voler sur son balai. Un jour, il rencontre un gentil dragon qui va l’aider à apprendre à voler et qui va devenir son ami.

Les dessins sont très mignons et tout en noir et violet, avec une touche de vert pour le dragon. Liam a adoré le moment où le petit sorcier s’envole pour la première fois pour aller secourir son ami le dragon.

Mon préféré

Nanette’s Baguette – Mo Willems

nanette's baguette

Nanette’s Baguette est le deuxième livre préféré de Liam cette semaine.

Aujourd’hui, Nanette va acheter la baguette toute seule pour la première fois. Sa maman lui fait confiance, mais a-t-elle raison ? Une histoire hilarante sur ce qui passe par la tête d’une petite fille à qui on confie une mission et que celle-ci tourne mal.

J’adore les livres de Mo Willems, et celui-ci ne fait pas exception. Les dessins sont drôles, surtout la tête de Nanette et ses différentes expressions. Les nombreuses rimes en « ette » rendent l’histoire amusante à lire, et la fin est bien trouvée. Mo Willems a beau être un auteur américain, il a bien compris comment ça finit quand les petits (et grands) français vont acheter une baguette à la boulangerie.

Troisième place

The incredible Book eating Boy – Oliver Jeffers

the incredible book eating boy

Henry adore les livres. Mais pas comme vous et moi adorons les livres. Non, lui, il aime les manger. Plus il en mange, plus il sait de choses. Son but est de devenir le plus intelligent au monde. Mais manger des livres finit par le rendre malade, et tout ce qu’il a appris finit par se mélanger dans sa tête. Et si à la place de manger les livres, il les lisait ?

Et vous, quel album avez-vous préféré cette semaine ?

Cette semaine on a lu… du 6 au 12 mars 2017

Cette liste ne comprend que les albums qu’on a lus pour la première fois. Vous trouverez ceux qu’on lit et qu’on relit régulièrement dans la catégorie « Un livre adoré, un auteur préféré… »

Notre préféré à Liam (5 ans 1/2) et moi

The Knight who wouldn’t Fight – Helen and Thomas Docherty

Résultat de recherche d'images pour "The Knight Who Wouldn't Fight"

Une fois n’est pas coutume, Liam et moi avons préféré tous les deux le même livre cette semaine. Encore un livre de Helen et Thomas Docherty ! C’est l’histoire de Leo le petit chevalier qui ne voulait pas se battre. Tous les autres chevaliers jouent à la bagarre. Lui préfère lire. Ses parents interviennent. Lire, c’est bien, mais il faut aussi qu’il se batte ! Ils envoient alors Leo combattre un dragon qui sévit plus loin.

Résultat de recherche d'images pour "The Knight Who Wouldn't Fight"

Au cours de son aventure, il croise un griffon, un troll et un dragon, tous trois prêts à se battre avec lui. Leo n’en a pas envie. Il propose à chaque fois de leur lire une histoire où ils sont le héros, et chacun accepte avec joie et curiosité. Leo réussit à apprivoiser trois créatures avec ses livres, et personne ne lui reproche plus d’aimer lire !

Résultat de recherche d'images pour "The Knight Who Wouldn't Fight"

The knight who wouldn’t fight un très joli livre sur la supériorité du pouvoir des mots face au pouvoir des poings.

Et vous, vous avez préféré quel album cette semaine ?

Challenge albums 2017 – mois de mars

challenge-je-lis-des-albums

Le thème de mars : modernité de l’archétype féminin

I’m a girl ! – Yasmeen Ismail (Je suis une fille !)

Voilà l’histoire d’une petite lapine pleine d’énergie, bruyante et spontanée. Elle mange comme un cochon, elle met des shorts, et tout le monde a l’air de penser que c’est un garçon. Puisqu’elle agit comme un garçon est « censé » agir.

Mais cette petite lapine est une fille, et elle en est fière. Elle n’hésite pas à le dire haut et fort à ceux qui pensent le contraire.

SAM_0966

Ce livre montre du doigt tout plein de clichés sur les garçons (ils font des saletés, ils vont vites, ils aiment les livres « de garçon », ils sont bruyants, ils sont courageux…). C’est l’occasion de rappeler d’une part que non, les garçons ne sont pas tous comme ça, et d’autre part que non, ce ne sont pas des traits propres aux garçons. Les petites filles aussi ont le droit d’aimer faire du bruit et elles aussi ont les capacités de gagner des courses !

A quoi tu joues ? – Marie-Sabine Roger et Anne Sol

a quoi tu joues

Un album qui tord le cou aux clichés sur les filles et les garçons à l’aide de photos. Chaque double-page suit le même principe : une idée reçue écrite en gros, avec une photo qui correspond. Puis on soulève le rabat pour trouver une photo qui contredis l’idée énoncée.

les filles ça joue pas au foot

« Les filles ça joue pas au foot », « Les garçons ça pleure pas », « Les filles ça fait pas de bricolage », « Les garçons ça joue pas à la poupée »…

Je trouve l’idée géniale pour les enfants qui entretiennent déjà des idées sexistes, et pour les grands enfants qui sont capables de comprendre le décalage entre la photo et le texte.

Pour les plus petits, je suis plus mitigée. Ça m’a gêné de lire des choses comme « Les garçons ça fait pas de la danse… ce serait trop ridicule ! » à mon fils de 5 ans. Lui aime danser, et il n’a jamais pensé que ça pouvait être ridicule de danser pour un garçon. La photo contredisait la phrase, mais ce n’était pas évident pour lui de comprendre ça. Au final, j’ai eu peur de lui mettre dans la tête des idées sexistes qu’il n’aurait sans ça jamais eu ! J’ai donc pris soin d’expliquer à chaque page que les phrases n’étaient pas vraies, que c’était juste ce que certaines personnes pensaient (à tord).

Je recommande quand même cet album, parce que ça a été l’occasion d’avoir une longue discussion sur le sujet, mon fils et moi. C’était très intéressant, et il s’est amusé à contredire les idées reçues avec ses propres exemples : « Bien sûr que les filles ça fait du bricolage,  puisque tu m’as construit une dinette en bois! » (ce qui dément par la même occasion l’idée selon laquelle les garçons ne jouent pas à la dinette).

Quoi d’autre ?

Ce n’est pas un album, mais je ne peux m’empêcher de recommander la lecture des aventures de Fifi Brindacier à tous les enfants de plus de 8 ans (ou plus jeunes, si c’est vous qui lisez). Voilà l’exemple parfait d’une petite fille spontanée, indépendante et très forte. Le roman est en fait une succession de courtes histoires, chacune très drôle et intelligente. Je l’ai lu pour la première fois cette semaine et j’ai adoré ! Je connaissais déjà la série télé que j’aimais beaucoup, mais ça vaut le coup de lire le livre 🙂

Et pour les ados (et les adultes qui ont oublié qu’ils n’étaient plus ados), sachez que la série Buffy fête ses 20 ans aujourd’hui. Ça ne se lit pas, certes (encore qu’il existe maintenant tout plein de BD Buffy), mais la jolie blonde qui botte les fesses aux vampires, ça reste un bon modèle féminin !

Résultat de recherche d'images pour "if the apocalypse comes beep me"
« Si c’est l’apocalypse ce soir, bipez moi »

Et vous, qu’est-ce que vous avez lu pour la journée de la femme ?

World Book Day 2017

world book day

Jeudi dernier, c’était le World Book Day (en tout cas, ça l’était en Ecosse), et tout le monde était invité à faire quelque chose de « livresque ».

Do-Something-Booky

En Ecosse, on prend ça très au sérieux de faire des trucs rigolos sur le thème des livres. Tout le monde participe.

L’école primaire de Liam avait organisé une journée déguisée pour l’occasion. Chaque enfant pouvait faire gagner des points à sa maison en venant déguisé en fonction de l’auteur choisi pour leur maison. Il y a 4 maisons dans son école (comme à Poudlard), et les 4 auteurs étaient les suivants :

  • David Walliams (Mr Stink, Billionaire Boy, The Boy in a dress…)
  • Enid Blyton (Oui-Oui, Le Club des Cinq…)
  • Roald Dahl (Charlie et la Chocolaterie, Le Bon Gros Géant…)
  • J. K . Rowling (Harry Potter)

Liam a choisi de se déguiser en Harry Potter, même s’il était dans la maison de David Walliam. Les 1ères et 2èmes années avaient le droit de ne pas suivre les indications, parce la plupart de ces auteurs écrivent des romans pour les plus grands, et on avait jamais lu de livres de David Walliams (on est en train de lire Mr Stink du coup, pour changer ça).

Il y avait pas mal d’Harry Potter et d’Hermione Granger, mais aussi Hagrid, des enfants en pyjama (The Midnight Gang de David Walliams), Mr Stink, Le Bon Gros Géant, Oui-Oui… Presque tout le monde avait joué le jeu (quelques filles avaient préféré se déguiser en princesses), et ça rendait vraiment bien dans la cour de récré !

Des idées de déguisements de personnages de livres sur le site de World Book Day : ideas

SAM_0963

Tous les ans, des petits livres (2 albums et 8 courts romans) sont publiés (parfois même écrits) exprès pour l’occasion (sur la photo ce sont les cinq qu’on a achetés, il y en avait 5 autres qui nous tentaient moins). Ils coûtent 1£ chacun, et chaque enfant se voit remettre un bon d’achat d’1£ à l’école pour avoir l’un d’entre eux gratuitement.

everyone loves underpants

Ce livre reprend tous les personnages de la séries des Love Underpants et nous rappelle pourquoi et à quel point ils aiment les slips. Ça rime, il y a des aliens et des pirates, ça parle de slips, c’est donc forcément chouette.

peppa loves world book day

La fameuse Peppa Pig fête elle aussi le World Book Day et se déguise pour aller à l’école. Mais elle n’arrive pas à choisir un seul livre favori, alors elle se déguise en 6 personnages différents. A l’école, tout le monde essaye de deviner en quel personnage sont déguisés les autres, et avec Peppa, ce n’est pas facile ! Liam a beaucoup aimé parce que ça lui rappelait sa propre expérience du World Book Day à l’école.

Résultat de recherche d'images pour "horrid henry fact files"

Le livre de Horrid Henri est une sorte de recueil de fiches sur le personnage de la célèbre série de livres du même nom. On y trouve des idées de blagues, des infos sur lui (son plat préféré par exemple : les frites aux frites), et des listes du genre « 10 raisons pourquoi regarder la télé c’est mieux que de lire un livre » (ça a bien fait rire Liam, de trouver ce genre de liste dans un livre).

Résultat de recherche d'images pour "world book day"

World Book Day, on adore. Ça existe depuis 20 ans, et on espère que ça va durer encore longtemps !

Une chouette initiative pour apporter un peu plus de livres dans la vie des enfants !

Cette semaine on a lu… du 27 février au 5 mars 2017

Cette liste ne comprend que les albums qu’on a lus pour la première fois. Vous trouverez ceux qu’on lit et qu’on relit régulièrement dans la catégorie « Un livre adoré, un auteur préféré… »

Le préféré de Liam (5 ans 1/2)

How many legs – Kes Gray and Jim Field

how-many-legs

Combien de pattes y a-t-il si une pieuvre est posée sur un buffle ? Et si un chien marche avec un chimpanzé ? Combien de pattes pour tous les animaux ?

Les dessins sont gaies et le principe de l’album est sympathique. Mon fils adore les maths et tout ça, alors il s’est beaucoup amusé à compter les jambes de tous les animaux. Et il a beaucoup aimé la page à la fin où on fait une grande addition pour savoir combien il y en a en tout. (réponse : beaucoup !)

Mon préféré

The Snatchabook – Helen and Thomas Docherty

the-snatchabook

Le soir, tous les animaux de la forêt lisent un livre avant de se coucher. Mais un jour, les livres commencent à disparaître. Seul un petit lapin est assez courageux pour essayer d’attraper le voleur. Pourquoi le Snatchabook (traduire par « Pique-un-livre ») vole-t-il les livres ? Le petit lapin va le découvrir, et l’aider à remédier à son problème.

Résultat de recherche d'images pour "The Snatchabook"

Les créateurs de Snatchabook sont les mêmes que ceux d’Abracazebra, et j’aime toujours autant leurs histoires et leurs dessins. Le Snatchabook est un petit voleur bien mignon et attachant qui sait reconnaître ses fautes et se racheter. Une belle histoire du soir qui parle de l’amour des histoires du soir.

Résultat de recherche d'images pour "The Snatchabook"

Et vous, quel livre avez-vous préféré cette semaine ?

Liebster Award livresque

un-liebster-award-livresque

J’ai été nominée pour un Liebster Award livresque par Virginie du blog Bloguiblogas. Un grand merci à elle d’avoir pensé à moi ! Voilà ses participations : partie 1 et partie 2.

Le principe du Liebster Award consiste à dire 11 choses sur sois, répondre à 11 questions puis en poser 11 nouvelles à 11 autres blogueurs.

11 choses sur moi

1- Je vais presque tous les jours à la bibliothèque, pour emprunter des livres et pour écrire. J’y retourne le samedi avec mon fils pour qu’il en choisisse par lui-même également.

2- Je suis malheureusement incapable de lire dans les transports. Trop mal au cœur, même dans un train dans le sens de la marche…

3- Je suis végétalienne et très gourmande.

4- J’ai toujours détesté qu’on m’oblige à lire un livre. Encore moins qu’on me dise quand le lire et en combien de temps. J’ai donc fait des études scientifiques au lycée pour avoir le moins de cours de français possible (et parce que j’aimais les maths), alors même que j’ai toujours voulu être écrivain.

5- Je ne possède que 24 romans chez moi, ceux que je relis régulièrement. Je déteste m’encombrer de livres que je n’ai pas absolument adorés.

6- Je n’ai pas le permis et j’adore marcher.

7- J’ai écris un premier album jeunesse qui sera publié aux éditions Belin en septembre 2017. Il s’appelle Petit-Pois et son manteau aux 100 poches.

8- Je rêve de visiter le Japon un jour. J’ai appris (et oublié) les rudiments du japonais dans l’espoir que ça me serve un jour.

9- Je ne me force jamais à finir un livre. Même si j’en ai déjà lu les 3/4. Si un roman ne me plait plus en cours de route, je m’en débarrasse.

10- A 15 ans j’écrivais un Skyblog en anglais, juste pour le plaisir de baragouiner de l’anglais.

11-  J’adore rouler les R comme les écossais quand je parle anglais.

Les 11 questions de Virginie

1- Où est-ce que tu lis le plus souvent ?

A table (quand je mange seule), sur le canapé et au parc (pendant que mon fils joue).

2- A quel point la couverture d’un livre influence ton choix ?

La couverture d’un livre influence grandement mon choix de lecture, particulièrement pour les albums jeunesse (c’est presque tout ce que je regarde avant d’en emprunter un). Je peux passer outre une couverture que je n’aime pas pour un roman, mais il faudra que j’en ai entendu dire beaucoup de bien pour ça.

3- Es-tu plutôt littérature jeunesse ou adulte ?

Jeunesse ! Je passe bien plus de temps au rayon « children » et « teenagers » de ma bibliothèque qu’au rayon adultes.

4- Est-ce que tu relis souvent des livres ?

Je relie la série Harry Potter tous les ans. Je relie les romans de Jane Austen et ceux de Juliet Marillier tous les deux ou trois ans. Et mes albums favoris, je les relis très souvent !

5- Quel est le livre que tu as le plus relu ?

Harry Potter  3 et Harry Potter 4, mes préférés.

6- Quel est ton auteur préféré  ?

J. K. Rowling et Jane Austen pour les romancières.

Dr. Seuss et Julia Donaldson pour les auteurs d’albums jeunesse.

7- Quel est ton héros préféré ?

Harry Potter et Emma Woodhouse.

8- Quelle est la lecture qui t’as le plus marquée ?

Harry Potter 1, qui m’a fait découvrir les joies de la lecture quand j’étais enfant. Comme un roman de Daniel Pennac, qui m’a encouragé à redécouvrir le bonheur de la lecture (c’était nécessaire après le collège, le lycée, et les « joies » des lectures imposées).

9- Quel est ton dernier coup de cœur ?

Des coups de cœur pour des romans, ça m’arrive tous les 36 du mois. A la place, je vais plutôt présenter le roman que j’ai le plus aimé ce mois-ci :

Résultat de recherche d'images

Crosstalk by Connie Willis. Une histoire d’amour et de télépathie prenante et divertissante.

Du côté des albums, voici mon dernier coup de cœur :

I Have an Orange Juicy Drink by Andrew Sanders, dont j’ai parlé ici.

10- Y a-t-il un livre que tu attends avec impatience en 2017 ?

Le miens 😉

A part ça, je n’ai aucune idée des titres à paraître pour 2017. Je découvre les romans et albums une fois qu’ils sont publiés, à la bibliothèque, la librairie, ou sur les blogs des un et des autres.

11- Sur ton blog, est-ce que tu parles de tous les livres que tu lis ou seulement de certains ?

Je ne parle pour l’instant que d’albums, et seulement de ceux que j’ai préférés. Sauf si c’est dans le cadre d’un challenge, dans ce cas je peux parler d’un album même si je ne l’ai pas forcément aimé.

Les 11 blogs à qui je décerne le Liebster Award livresque

My Lou Book

Tout ce qu’elle lut cette année là

La fée culturelle

Mya’s books

Les idées de Ju

Casa Laurette

Lou lit là

Les lectures de Liyah

Doudou, maman, papa et moi

Ma cabane à livres

Le tiroir à histoires

Les 11 questions que je pose à ces blogueurs

1- Le genre littéraire que tu préfères lire ?

2- Ton roman préféré ?

3- Ton album jeunesse préféré ?

4- Ton métier a-t-il un rapport avec les livres ?

5- Plutôt neuf ou occasion ? Bibliothèque ou librairie ?

6- Ton dernier coup de cœur ?

7- Lis-tu des romans pour jeunes adultes (YA) ? Pourquoi ?

8- La lecture qui t’a le plus marquée ?

9- Parles-tu de tous les livres que tu as lus sur ton blog ?

10- Y a-t-il un livre que tu attends avec impatience pour 2017 ?

11- Offres-tu souvent des livres ?

J’ai hâte de lire vos participations !

 

 

Pancake day !

sam_0960

Aujourd’hui c’est Pancake day (qui correspond à Mardi Gras j’imagine…). Voici un livre et une recette (végétalienne) pour l’occasion. Miam, miam !

Le livre

Rhinos don’t eat pancakes – Anna Kemp and Sara Ogilvie (Les Rhinos ne mangent pas de crêpes en France)

Il y a un rhino dans la maison. Il est violet, il fait des bêtises et il mange les pancakes de tout le monde. Mais les parents de Daisy ne veulent pas la croire quand elle leur dit pour le rhino. A croire qu’ils ne le voient pas, même quand il est juste derrière eux !

sam_0962

Les différentes situations du rhino dans la maison sont très drôles, surtout quand les parents sont juste à côté mais ne le voient pas. L’histoire rappelle gentiment aux parents de prendre le temps d’écouter leurs enfants et ce qu’ils ont a dire. Sinon on risque de passer à côté d’informations très importantes !

Pancakes végétaliens

sam_0961

Les ingrédients

  • 250g de farine
  • 30g de sucre
  • 3g de levure
  • 450mL de lait végétal environ (j’utilise du lait d’avoine)

La recette

Mélanger la farine, le sucre et la levure dans un grand saladier.

Verser le lait végétal petit à petit en mélangeant en même temps pour éviter les grumeaux. Laisser reposer la pâte une heure au frais.

Faire cuire les pancakes sur une poêle huilée bien chaude (sur une poêle à crêpe, je fais cuire 3 pancakes à la fois).

Déguster avec de la margarine végétale, des pépites de chocolat noir, du sirop d’érable…

Bon appétit !